当被问到这次在林肯中心4场演出的出票率时,团长辛丽丽十分坦率地表示七成多近八成,其实那时候离正式演出还有两天时间,加上首演之后如果口碑好,票房还完全有希望再往上冲一冲,但辛丽丽却完全没有要对这个数据“涂脂抹粉”精心打扮一下的意思。不过,一张票也不送加上现场九成以上的当地观众,这样的成绩已经足以让人欣慰了。
图说:上芭的“小天鹅们”在剧场门厅亮相官方图
现在各个院团都在“走出去”,传统的、创新的,民族的、国际的,种类丰富多样。但有一个奇怪的现象,那就是在国外的演出若不弄出个“爆满”“一票难求”,似乎就有点不好意思,其实大可不必。
“文化走出去”,情况各不相同。如芭蕾是一种西方的传统艺术,中国的芭蕾起步又较晚,上芭这样在国际一流的演出场所演出西方观众极为熟悉、又非常常见的《天鹅湖》,哪怕没有“爆满”也已经非常值得骄傲了。
再比如有些中国的传统艺术,国外观众可能完全不了解,刻意追求“一炮打响”、“一票难求”其实没有必要,不如从头开始,该做普及的先做普及,能搭上文化交流“便车”的不妨就先从文化交流开始,想一开始就做成商演爆款并不现实。
不同院团、不同艺术门类、不同作品的情况各不相同,在“走出去”的过程中需要采取的策略、方法可能也不尽相同。但有一点是相同的,那就是需要脚踏实地的精神。(王剑虹)